São Martinho na
Europa e na ESPL
Em França,
Itália, Espanha, Bélgica, Suíça, Portugal, Polónia… as castanhas são mais do
que um simples fruto sazonal... Representam uma tradição profunda e enraizada
em várias culturas europeias, celebrando a ligação ancestral entre as pessoas e
a terra.
Na ESPL a celebração do dia de S. Martinho e o magusto vão muito além
disso, a castanha é rainha entre legumes, frutas, compotas, pão caseiro, doces
e salgados. Aqui ganha uma dimensão ainda mais especial ao ser acompanhada por
feirinhas organizadas entre turmas tendo como objetivo angariar fundos para as
nossas atividades. Cada turma assume a responsabilidade de criar a sua própria
“banca”, que se torna um reflexo da união e do trabalho em equipa que o magusto
inspira.
Estas feirinhas abertas à autarquia, aos pais, professores e
funcionários da escola transformam o evento numa verdadeira celebração
comunitária. Contámos, este ano letivo, neste dia, com a presença de alunos
estrangeiros, no âmbito do projeto de Erasmus+, que puderam
vivenciar e partilhar connosco as tradições de celebração de outono dos seus
países, enriquecendo ainda mais a experiência.
Como disse um aluno
espanhol participante, - “In Spain the children make lanterns for St. Martin's
Day. It's something magical to see everything illuminated...” Já um aluno polaco, destacou - “On St.
Martin's Day, the tradition is to eat rogal świętomarciński - a sweet croissant
stuffed with poppy seeds. The city of Poznań is full of these amazing sweets!” .
O magusto foi uma celebração das tradições locais, da diversidade
cultural dos países participantes do projeto Erasmus+ e da partilha
de “saberes” dos nossos alunos de outras nacionalidades numa verdadeira teia de
culturas. A troca de experiências sobre as diferentes formas de comemorar o dia
de S. Martinho enriqueceu o evento, destacando a união e o respeito pelas
diversas culturas, promovendo o entendimento entre os membros da comunidade
educativa.
Ficamos encantadas com a forma como todos se juntaram para celebrar algo tão aparentemente simples, mas tão enriquecedor!
